Feminism is on trend

Empecé a captar esta idea cuando vi una foto que Chiara Ferragni había subido a su cuenta de Instagram llevando una camiseta en la que ponía claramente «We should all be feminists» (Todos deberíamos ser feministas), que pertenecía a la mundialmente conocida marca Dior.

I started to get this idea when I first saw a picture that Chiara Ferragni had uploaded to her Instagram account, where she was wearing a T-shirt which said clearly «We should all be feminists», and which belonged to the world famous brand Dior.

 

 

 

Fuera Dior o no la empresa promotora de este movimiento, lo cierto es que cada vez son más las propuestas lanzadas de mensajes que defienden la igualdad, tanto en marcas referentes en moda de lujo, como en empresas de moda low cost. El caso es que estos mensajes feministas, que se pueden encontrar principalmente en camisetas, tops o sudaderas sin demasiada ornamenta, dejen muy claro el significado que conllevan.

Being or not Dior the promoter company of this movement, the truth is that along the time, more and more proposals of messages that defend equality are launched, both by referent luxury fashion brands and by low cost fashion companies. The point is that these feminist messages, (which you can find mainly on T-shirts, tops or sweatshirts without many ornaments) make clear their meaning.

Quería dedicarle este post a todas las mujeres, en especial a las que son madres, porque hoy es su día, y, en general, a todas las personas que siguen luchando por la igualdad. ¡Feliz Día de la Madre!

I wanted to dedicate this post to all women, in special to the ones who are mothers, because today is their day, and, in general, to all the people who continue fighting for equality. Happy Mother’s Day!